走訪藏區多次,【唵‧嘛呢‧叭咪‧吽】六個字滔滔不絕的叨唸聲總是充盈於耳,幾成了密宗咒語的代名詞。
走訪藏區多次,我始終不忘探詢已問了一遍又一遍,卻還是得不到明確答案的「六字真言的真諦?」
藏民日復一日,年復一年,從出生乃至入土,六字真言的誦唸已成為天文數目,寄寓其間的盡是現實生活中的酸甜苦辣。然而,藏民對於一生當中誦唸不休的【唵‧嘛呢‧叭咪‧吽】的確切意含卻直至老死也說不明白。
長久以來,這一直是我難以理解的迷思。
於是,為破解這樣的迷思,我找了許多資料,為六字真言做了以下的解釋:
* * * * * * * * * *
【唵(weng)‧嘛呢(ma ni)‧叭咪(ba mi)‧吽(hong)】,這六個音源於梵文的六個字母,也就是我們常說的六字真言,是秘密蓮花部的根本真言,也就是蓮花部母觀世音所說的真實言教。
其意義如下:
【唵】:表示「佛部心」,意謂念誦此字時,身體要應於佛身,口要應於佛口,意要應於佛意,也就是身、口、意均與佛成為一體,才能獲得成就。
【嘛呢】:表示「寶部心」,梵文意為“如意寶”,又稱“嘛呢寶”。傳說此寶出自龍王腦中,若得此珠,以之入海則無寶不聚,以之入山則無珍不得,故又曰“聚寶”。佛法能聚萬善,能生萬法,猶如嘛呢,以此隱喻,以顯妙法。
【叭咪】:表示「蓮花部心」,梵文意即“蓮花”。蓮花出汙泥而不染,以此比喻法性如蓮花一樣純潔無瑕。
【吽】:表示「金剛部心」,是祈願成就之意,意指必須依賴佛的力量,才能達到正覺,成就一切,普渡眾生,悉成佛道。
簡單地說,【唵‧嘛呢‧叭咪‧吽】六字真言的意思就是「讚美蓮華中的寶貝」。
* * * * * * * * * *
這樣的解析,是否讓六字真言的內涵更為清明呢?
有位旅遊作家曾引用某本藏醫學著作的解釋,認為這是六字真言最為詩意的字面意思 ~~~~ 好哇!蓮花湖的珍寶!
好個〝蓮花湖的珍寶〞啊!!
這渺遠美麗的意境,心領神會者想必有著一份空靈,一片清澄,一絲機緣。
總之,喇嘛教信徒將這六個字視為一切經典之根源,相信若能循環往複不斷唸誦,即能消災積德,功德圓滿,終究成佛。
~~~~~~~~~~
【後記】六字真言一般都是以藏文或梵文書寫,下頁的照片就是六字真言的寫法,要看哦!下次若拜訪藏區,別忘了在建築中、法器上、嘛呢堆裏尋找六字真言的痕跡,或許你會驚訝地發現,原來你早已識它多年矣!
走訪藏區多次,我始終不忘探詢已問了一遍又一遍,卻還是得不到明確答案的「六字真言的真諦?」
藏民日復一日,年復一年,從出生乃至入土,六字真言的誦唸已成為天文數目,寄寓其間的盡是現實生活中的酸甜苦辣。然而,藏民對於一生當中誦唸不休的【唵‧嘛呢‧叭咪‧吽】的確切意含卻直至老死也說不明白。
長久以來,這一直是我難以理解的迷思。
於是,為破解這樣的迷思,我找了許多資料,為六字真言做了以下的解釋:
* * * * * * * * * *
【唵(weng)‧嘛呢(ma ni)‧叭咪(ba mi)‧吽(hong)】,這六個音源於梵文的六個字母,也就是我們常說的六字真言,是秘密蓮花部的根本真言,也就是蓮花部母觀世音所說的真實言教。
其意義如下:
【唵】:表示「佛部心」,意謂念誦此字時,身體要應於佛身,口要應於佛口,意要應於佛意,也就是身、口、意均與佛成為一體,才能獲得成就。
【嘛呢】:表示「寶部心」,梵文意為“如意寶”,又稱“嘛呢寶”。傳說此寶出自龍王腦中,若得此珠,以之入海則無寶不聚,以之入山則無珍不得,故又曰“聚寶”。佛法能聚萬善,能生萬法,猶如嘛呢,以此隱喻,以顯妙法。
【叭咪】:表示「蓮花部心」,梵文意即“蓮花”。蓮花出汙泥而不染,以此比喻法性如蓮花一樣純潔無瑕。
【吽】:表示「金剛部心」,是祈願成就之意,意指必須依賴佛的力量,才能達到正覺,成就一切,普渡眾生,悉成佛道。
簡單地說,【唵‧嘛呢‧叭咪‧吽】六字真言的意思就是「讚美蓮華中的寶貝」。
* * * * * * * * * *
這樣的解析,是否讓六字真言的內涵更為清明呢?
有位旅遊作家曾引用某本藏醫學著作的解釋,認為這是六字真言最為詩意的字面意思 ~~~~ 好哇!蓮花湖的珍寶!
好個〝蓮花湖的珍寶〞啊!!
這渺遠美麗的意境,心領神會者想必有著一份空靈,一片清澄,一絲機緣。
總之,喇嘛教信徒將這六個字視為一切經典之根源,相信若能循環往複不斷唸誦,即能消災積德,功德圓滿,終究成佛。
~~~~~~~~~~
【後記】六字真言一般都是以藏文或梵文書寫,下頁的照片就是六字真言的寫法,要看哦!下次若拜訪藏區,別忘了在建築中、法器上、嘛呢堆裏尋找六字真言的痕跡,或許你會驚訝地發現,原來你早已識它多年矣!


沒有留言:
張貼留言